Domáca vodáreň DAB ESYBOX MINI 3 s invertorom, 850 W, 1"

Podrobný popis

DAB ESYBOX MINI 3 je kompaktná posilňovacia stanica pre rozvod vody v rodinnom dome, v ktorej je v jednom kryte zabudované samonasávacie viacstupňové odstredivé čerpadlo s tromi obežnými kolesami, riadiaca elektronika s frekvenčným meničom, snímače tlaku, prietoku a teploty, vstavaná expanzná nádoba s objemom 1 l, spätný ventil a LCD displej s rozlíšením 128 × 240 px. Pre montážnu firmu to znamená jeden kus na osadenie namiesto skladania klasickej zostavy z čerpadla, veľkej tlakovej nádoby, tlakového spínača a manometra.

Regulácia pracuje na princípe konštantného tlaku: menič mení otáčky motora podľa aktuálneho odberu, takže na výtokoch je rovnaký tlak bez ohľadu na to, či je otvorená jedna batéria alebo niekoľko odberných miest naraz. Čerpadlo si z elektrickej siete berie len toľko príkonu, koľko odber skutočne vyžaduje, čím sa líši od klasickej vodárne, ktorá pri každom zopnutí beží na plný výkon.

Motor je chladený čerpanou vodou, nie vzduchom, preto je chod tichší a zariadenie sa dá umiestniť aj do nevetraných výklenkov, technických šácht alebo pod drez. Rozmery 445 × 262 × 242 mm a hmotnosť 13,6 kg uľahčujú manipuláciu aj montáž jedným technikom. Antivibračné podložky obmedzujú prenos chvenia do konštrukcie.

Hydraulické parametre pokrývajú bežnú potrebu domácnosti: maximálny prietok 80 l/min (4,8 m³/h), maximálna dopravná výška 55 m, sacia hĺbka do 8 m a maximálny pracovný tlak 7,5 bar. Tlak v rozvode sa nastavuje v rozsahu 1 až 5 bar priamo na displeji zariadenia.

Princíp regulácie a pracovné body

Riadiaca jednotka vyhodnocuje signál zo snímača tlaku a prietoku a podľa rozdielu oproti požadovanej hodnote mení frekvenciu napájania motora. Požadovaný tlak sa v menu označuje ako setpoint SP, vo výrobnom nastavení je 2,7 bar. Parameter RP určuje pokles tlaku, pri ktorom sa čerpadlo znova rozbehne; výrobne je to 0,3 bar, čiže pri setpointe 2,7 bar sa čerpadlo opäť zapne pri poklese tlaku približne na 2,4 bar.

Snímač prietoku zároveň dáva elektronike informáciu, kedy odber skončil, takže čerpadlo sa po uzavretí výtokov zastaví bez potreby mechanického tlakového spínača. Snímač teploty slúži okrem iného pre ochranu proti zamrznutiu a proti prehriatiu.

Predplnenie vstavanej nádoby. Expanzná nádoba 1 l je z výroby predplnená vzduchom na 2,0 bar. Pri zmene pracovných bodov sa správne predplnenie určí podľa vzťahu Pair = SP – RP – 0,7 bar. Príklad výpočtu: ak v objekte nastavíte setpoint 3,5 bar a ponecháte RP 0,3 bar, vychádza predplnenie 3,5 – 0,3 – 0,7 = 2,5 bar. Kontrola a úprava tlaku vzduchu v nádobe sa vykonáva pri vypnutom zariadení a bez tlaku vody v systéme. Nesprávne predplnenie sa v praxi prejaví častejším spínaním čerpadla pri malých odberoch.

Typické použitie

• posilnenie tlaku z vodovodnej prípojky v rodinnom dome, kde je tlak na poschodiach nedostatočný,
• zásobovanie domu vodou zo studne so sacou výškou do 8 m,
• čerpanie z akumulačnej nádrže, napríklad plastovej nádrže DAB E.SYTANK s objemom 300 alebo 500 l,
• opätovné využitie dažďovej vody zo zásobnej nádrže na splachovanie či polievanie,
• zavlažovanie záhrady s požiadavkou na stabilný tlak pri postrekovačoch.

Pri návrhu sa vždy porovná požadovaný odber a výškový rozdiel objektu s krivkou čerpadla. Uvádzané maximá (80 l/min, 55 m) nedosahuje zariadenie súčasne – s rastúcim prietokom dopravná výška klesá, preto je potrebné rátať s rezervou.

Hydraulické zapojenie

Zariadenie má dvojité hrdlá sania aj výtlaku s pripojením G 1", vďaka čomu sa dá osadiť horizontálne aj vertikálne. Pripojenia sú označené IN (vstup) a OUT (výstup). Pri horizontálnej polohe slúži druhé hrdlo ako plniaci otvor, cez ktorý sa teleso pred prvým spustením zaleje vodou. Nevyužité hrdlá musia byť zaslepené.

Sacie potrubie nesmie mať menší priemer ako 1". Zúženie na saní zhoršuje nasávanie a znižuje dostupný prietok. Pri čerpaní zo studne sa na sanie vkladá filter, ktorý chráni hydrauliku pred nečistotami; je potrebné počítať s tým, že filter znižuje hydraulický výkon. Sacie potrubie má byť vzduchotesné, so stúpaním smerom k čerpadlu, aby sa v ňom nevytváral vzduchový vankúš.

Pri pripojení na verejný vodovod je nutné rešpektovať miestne predpisy prevádzkovateľa siete. Ak chcete v systéme väčšiu zásobu tlakovej vody, napríklad pre zníženie počtu štartov pri malých odberoch, prídavná expanzná nádoba sa pripája výhradne na výtlačnú stranu, nikdy na sanie.

Zariadenie nevyžaduje žiadne ďalšie komponenty. Za výtlak sa odporúča osadiť uzatvárací ventil, ktorý uľahčí neskorší servis, a v prípade potreby vypúšťací ventil pre odvodnenie rozvodu.

Elektrické pripojenie

Napájanie je jednofázové 1~ 230 V AC, 50/60 Hz, maximálny príkon 850 W. Prívod musí byť istený a chránený podľa platných elektrotechnických noriem, vrátane prúdového chrániča a riadneho uzemnenia. Pripojenie realizuje osoba s príslušnou elektrotechnickou kvalifikáciou.

Motor má krytie IPX4 a izoláciu triedy F. Pri umiestnení vo vlhkých priestoroch, napríklad v pivnici so studňou alebo v šachte, treba zabezpečiť, aby zariadenie nestálo vo vode a aby bol prívod chránený pred mechanickým poškodením. Elektronika obsahuje ochranu pred anomálnym napájacím napätím, takže kolísanie siete nemusíte riešiť ďalším prvkom.

Uvedenie do prevádzky a nastavenie

1. Skontrolujte tesnosť sacieho potrubia a zaslepenie nepoužitých hrdiel.
2. Teleso zalejte vodou cez plniaci otvor (pri horizontálnej polohe druhé hrdlo).
3. Otvorte uzáver na výtlaku a niektorý z výtokov, aby mohol uniknúť vzduch.
4. Pripojte napájanie a podľa pokynov na displeji spustite nasávanie. Pri sacej hĺbke do 8 m nasatie trvá do 5 minút.
5. Po ustálení prietoku uzavrite výtok a overte, že sa čerpadlo zastaví a tlak sa ustáli na setpointe.
6. V menu nastavte požadovaný setpoint SP (1 – 5 bar) a parameter RP a podľa vzťahu Pair = SP – RP – 0,7 bar skontrolujte predplnenie nádoby.
7. Nastavenia uzamknite heslom, aby ich užívateľ omylom nezmenil.

Displej s vysokým rozlíšením zobrazuje prevádzkové veličiny a stavové hlásenia, takže kontrola parametrov pri odovzdávaní diela zákazníkovi je rýchla. Vstavaný bezdrôtový modul je pripravený na D.Connect a umožňuje monitoring a diaľkové ovládanie cez aplikáciu DAB, čo oceníte pri vzdialenom servise.

Ochrany a diagnostika

• Chod nasucho – pri nedostatku vody na saní sa čerpadlo zastaví.
• Antifreeze – pri teplote blízkej bodu mrazu sa čerpadlo samo roztočí, aby voda v telese nezamrzla.
• Anticycling – rozpozná neustále spínanie spôsobené malým únikom v rozvode a chráni motor.
• Amperometrická ochrana motora – stráži prúdový odber motora.
• Ochrana proti prehriatiu a ochrana pred anomálnym napájacím napätím.
• Heslo na zamknutie nastavení.

Z pohľadu servisu je podstatné, že väčšinu porúch zariadenie samo identifikuje a zobrazí na displeji. Opakované hlásenie anticycling je v praxi signálom na kontrolu tesnosti rozvodu, hlásenie chodu nasucho zase na kontrolu hladiny v studni, filtra na saní alebo vzduchotesnosti sacieho potrubia.

Prevádzkové podmienky

Teplota čerpanej kvapaliny je 0 až +35 °C pri domácom použití a 0 až +40 °C pri ostatnom použití. Maximálna teplota okolia je +50 °C, skladovať sa smie pri teplotách −10 až +60 °C. Čerpaná voda musí byť čistá, bez pevných a abrazívnych častíc, neviskózna, neagresívna, nekryštalizujúca a chemicky neutrálna. Zariadenie má vyhlásenie o zhode pre pitnú vodu.

Príslušenstvo

Balenie obsahuje vodáreň ESYBOX MINI 3 (čerpadlo, menič, nádoba a displej v jednom kryte) a návod. Nasledujúce príslušenstvo nie je súčasťou dodávky a dokupuje sa samostatne:

• E.SYWALL – nástenný držiak pre montáž zariadenia na stenu,
• E.SYTANK – plastová akumulačná nádrž DAB s objemom 300 alebo 500 l,
• E.SYCOVER a E.SYCOOL – vonkajšie sady pre inštaláciu mimo budovy.

Časté otázky z praxe

Treba k ESYBOXu MINI 3 dokúpiť tlakovú nádobu a tlakový spínač?

Nie. Spínanie aj vyrovnávanie tlaku rieši elektronika s meničom a snímačmi, v kryte je vstavaná 1 l expanzná nádoba a spätný ventil. Tlakový spínač ani manometer sa neinštalujú. Prídavnú tlakovú nádobu je možné doplniť, ale výhradne na výtlačnej strane.

Ako zmením tlak v rozvode?

Cez menu na displeji sa upraví setpoint SP v rozsahu 1 až 5 bar. Po zmene setpointu skontrolujte predplnenie vstavanej nádoby podľa vzťahu Pair = SP – RP – 0,7 bar a v prípade potreby ho upravte, aby nádoba pracovala v správnom pásme.

Pri akom poklese tlaku sa čerpadlo znova rozbehne?

Vo výrobnom nastavení sa čerpadlo opäť spustí pri poklese tlaku o 0,3 bar pod setpoint, teda pri setpointe 2,7 bar približne pri 2,4 bar. Hodnota RP sa dá v menu zmeniť.

Dá sa vodáreň použiť na čerpanie zo studne?

Áno, čerpadlo je samonasávacie a zvládne saciu hĺbku do 8 m, pričom nasatie trvá do 5 minút. Sacie potrubie musí byť minimálne 1" a na sanie sa odporúča filter, s vedomím, že znižuje hydraulický výkon. Pri hlbšej hladine je potrebné zvoliť iný typ čerpadla.

Môžem vodáreň osadiť zvislo na stenu?

Áno, zariadenie má dvojité hrdlá a dá sa inštalovať horizontálne aj vertikálne. Na stenu sa montuje pomocou nástenného držiaka E.SYWALL, ktorý sa dokupuje samostatne ako príslušenstvo.

Čo sa stane, keď v studni alebo nádrži dôjde voda?

Zapracuje ochrana proti chodu nasucho a čerpadlo sa zastaví. Na displeji sa zobrazí príslušný stav, takže servisný technik vidí príčinu bez ďalšieho merania.

Vodáreň sa často krátko spína aj bez odberu. Čo s tým?

Najčastejšou príčinou je malý únik v rozvode, napríklad pretekajúci splachovač alebo netesný spoj. Funkcia anticycling takéto správanie rozpozná a chráni čerpadlo, únik je však potrebné nájsť a odstrániť. Skontrolujte aj predplnenie vstavanej nádoby.

Je možné inštalovať zariadenie vonku?

Pre inštaláciu mimo budovy sú určené vonkajšie sady E.SYCOVER a E.SYCOOL, ktoré sa dokupujú samostatne. Treba rešpektovať maximálnu teplotu okolia +50 °C a teplotu čerpanej vody do +35 °C pri domácom použití. Ochrana proti zamrznutiu čerpadlo pri teplote blízkej bodu mrazu sama roztočí.

Smie sa vodáreň pripojiť priamo na vodovodnú prípojku?

Zariadenie sa používa aj na posilnenie tlaku z vodovodnej prípojky, pripojenie však musí rešpektovať miestne predpisy prevádzkovateľa vodovodu. Pred realizáciou si overte podmienky pripojenia v danej lokalite.

Aké vody sú vhodné?

Čistá voda bez pevných a abrazívnych častíc, neviskózna, neagresívna, nekryštalizujúca a chemicky neutrálna. Zariadenie má vyhlásenie o zhode pre pitnú vodu. Dažďovú vodu z nádrže je vhodné čerpať cez filter.

Technické parametre